Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.
CA 02365698 2002-05-07
WO 00/54116 PCT/IBOO/00231
Montre pour golfeur
La présente invention concerne une montre pour golfeurs, du type comprenant
au moins:
- des preniier et deuxième compteurs, destinés à compter respectivement le
nombre de coups nécessaires au golfeur pour amener sa balle dans un
trou du parcours et le nombre total de coups joués, et comportant chacun
des moyens d'affichage, des moyens d'entraînement et des moyens de
positionnement des moyens d'affichage,
- des moyens de commande, reliés audits moyens d'entraînement et
agencés pour permettre à l'utilisateur d'incrémenter les compteurs et de
les mettre à zéro.
Il est connu, par exemple de la demande de brevet suisse 663'318, des montres
pour golfeurs munies de plusieurs compteurs. Celles-ci leur permettent de
suivre
régulièrement le déroulement du parcours, avec l'indication des résultats
relatifs
au trou en cours de partie et de la somme des coups joués dans les trous
précédents.
Il anrive, relativenient souvent, qu'une erreur de manipulation des moyens de
commande, généralenient un bouton-poussoir, conduit à l'affichage d'un
résultat
erroné. Dans ce cas, ou le golfeur remet ce compteur à zéro et l'incrémente
jusqu'au résultat correct, ou il ne comptabilise pas le coup suivant. Dans le
premier cas, le golfeur doit effectuer une manipulation relativement longue,
dans
le second cas, il doit garder en mémoire de ne pas comptabiliser le prochain
coup. Dans un cas comme dans l'autre, sa concentration et son plaisir en sont
réduits. Cet inconvénient rend fastidieux l'usage de la montre et entraine un
désintérêt du joueur pour ce type de produit, qui préfere alors compter les
coups par d'autres moyens.
CA 02365698 2008-07-16
2
L'invention se propose de remédier à cet inconvénient. Ce but est atteint
grâce
au fait que, dans la montre selon l'invention, les moyens de commande sont
agencés pour permettre, en outre, à l'utilisateur de décrémenter, au moins, le
premier compteur.
La présente invention vise une montre pour golfeur, comprenant au moins:
- des premier et deuxième compteurs, destinés à compter respectivement le
nombre de coups nécessaires au golfeur pour amener sa balle dans un trou du
parcours et le nombre total de coups joués, et comportant chacun des moyens
d'affichage et des moyens d'entraînement et de positionnement des moyens
d'affichage,
- des moyens de commande, reliés audits moyens d'entraînement et agencés
pour permettre à l'utilisateur d'incrémenter les compteurs et de les mettre à
zéro,
caractérisée en ce que lesdits moyens de commande sont agencés pour
incrémenter et décrémenter le premier compteur et pour incrémenter le
deuxième compteur lorsque le premier compteur est mis à zéro.
La présente invention vise aussi une montre pour golfeur, comprenant au moins:
- des premier et deuxième compteurs, destinés à compter respectivement le
nombre de coups nécessaires au golfeur pour amener sa balle dans un trou du
parcours et le nombre total de coups joués, et comportant chacun des moyens
d'affichage et des moyens d'entraînement et de positionnement des moyens
d'affichage,
- des moyens de commande, reliés audits moyens d'entraînement et agencés
pour permettre à l'utilisateur d'incrémenter les compteurs et de les mettre à
zéro,
caractérisée en ce que lesdits moyens de commande sont agencés pour
incrémenter et décrémenter simultanément les premier et deuxième compteurs.
De préférence, dans un premier mode de réalisation, les moyens de commande
CA 02365698 2008-07-16
2a
sont agencés pour incrémenter et décrémenter le premier compteur et pour
incrémenter le deuxième compteur lorsque le premier compteur est mis à zéro.
Dans ce cas, le deuxième compteur affiche le nombre de coups joués jusqu'au
dernier trou atteint. Son total n'est modifié que lorsque le trou suivant est
atteint.
Le premier compteur est mis à zéro après que le nombre en mémoire soit
additionné au contenu du deuxième compteur. Dans ce mode de réalisation, la
correction par décrémentation n'agit que sur le premier compteur.
De préférence, ce mode de réalisation fait appel à des moyens de commande
qui comportent des premier et deuxième poussoirs pour respectivement
incrémenter et décrémenter le premier compteur, un troisième poussoir pour
mettre à zéro le premier compteur et pour incrémenter le deuxième compteur
d'autant de coups qu'en comptait le premier compteur avant sa mise à zéro et
un quatrième poussoir pour commander la mise à zéro du deuxième compteur.
De préférence, dans un deuxième mode de réalisation, les moyens de
commande sont agencés pour entraîner simultanément les premier et deuxième
compteurs lors de l'incrémentation et lors de la décrémentation. De la sorte,
le
deuxième compteur affiche le nombre de coups joués, y compris ceux du
dernier trou. Aussi, lorsqu'une correction doit être effectuée, elle doit être
appliquée aux deux compteurs.
Dans ce mode de réalisation il est avantageux que les moyens de commande
comportent un premier poussoir pour incrémenter les deux compteurs, un
deuxième poussoir pour les décrémenter, un troisième poussoir pour mettre le
CA 02365698 2002-05-07
WO 00154116 PCTlIB00/00231
3
premier compteur à zéro et un quatrième poussoir pour mettre les premier et
deuxième compteurs à zéro.
De manière avantageuse, la montre comporte, en outre, un cadran muni de
découpes et les moyens d'affichage du premier compteur sont formés d'un
disque disposé derrière le cadran et muni d'au moins une portion faisant
contraste avec ce dernier, pour afficher le nombre de coups aux moyens de
points visibles au travers des découpes.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront de la
description qui va suivre, faite en regard du dessin annexé, dans lequel:
- la figure 1 représente une vue extérieure de la montre selon l'invention;
- les figures 2 et 3 illustrent deux modes de réalisation d'un mécanisme
permettant de commander la montre selon l'invention.
Dans la suite de la description, on utilise le terme "heure" précédé d'un
nombre
pour désigner une position sur le cadran de la montre, cette position
correspondant à celle qu'occupe une aiguille des heures à l'heure considérée.
La figure 1 représente une montre selon l'invention, comportant une boîte 10
et
un bracelet 12. La boîte 10 définit un logement dans lequel est fixé un
mouvement de montre portant un cadran 14 et des aiguilles 16 destinées à
afficher les heures et les minutes.
Le cadran 14 est muni de dix fenêtres rondes 18, disposées en arc de cercle à
la
périphérie du cadran, entre "9 heures" et "2 1/2 heures " environ et formant
un
premier compteur 19, et un guichet rectangulaire 20 disposé à"3 heures" et
définissant un second compteur 21. Les compteurs 19 et 21 permettent
d'afficher respectivement le nombre de coups nécessaires pour atteindre un
trou
donné et le total des coups joués.
CA 02365698 2002-05-07
WO 00/54116 PCT/IB00/00231
4
La montre est comrnandée au nioyen de quatre poussoirs 22, 24, 26 et 28,
respectivement disposés à 2, 4, 8 et "10 heures".
Comme on peut le voir sur la figure 2, le mouvement comporte une platine 29
servant de support à différents composants.
A l'arrière du cadran 14 se trouvent trois disques 30, 32 et 34, montés
pivotant
sur la platine 29. Le disque 30 est visible sur la figure 2 alors que les
disques 32
et 34 ne sont visibles que sur la figure 1, au travers du guichet 20.
Le premier disque 30 est disposé sur la platine 29 et positionné au moyen d'un
ressort 31 et de deux goupilles 33. Le ressort 31, fixé sur la platine 29,
exerce
une force radiale de direction "3 heures" - "9 heures". Les goupilles 33 sont
chassées dans la platine respectivement à "7 'h heures" et "10 1/2 heures".
Ce disque 30 est, en position de repos, concentrique aux aiguilles 16. Il
porte,
sur sa face disposée sous le cadran, dix points 36 d'aspect contrasté par
rapport
au fond du cadran 14 et disposés de manière à ce qu'ils puissent être
visibles,
tous ou en partie, au travers des fenêtres 18. Il permet d'afficher le nombre
de
coups nécessaires pour atteindre un trou donné.
Le disque 30 est muni de deux dentures extérieures, une prenmière 38 de forme
triangulaire isocèle et une seconde 40 en dent de scie, toutes deux comportant
dix dents. A chaque extrémité de la denture 38 se trouvent une butée 39 dont
la
fonction sera précisée plus loin. Il est, en outre, muni d'une denture
intérieure
42. Ces trois dentures ont le même pas angulaire.
Le deuxième disque 32 est décentré et disposé à "3 heures". Il porte, sur sa
face
disposée sous le cadran, les chiffres de 0 à 9, orientés tangentiellement à sa
périphérie et apparaissant séquentiellement dans le guichet 20. Ce disque 32
assure l'affichage des unités du compteur totalisateur 21. Sa face inférieure
porte une roue en étoile 44 à dix dents qui sont disposées de manière à
pouvoir
engrener ou non avec la denture intérieure 42, selon la position du disque 30,
CA 02365698 2002-05-07
WO 00/54116 PCT/IB00/00231
comme cela sera expliqué plus loin. La planche de la roue 44 porte un doigt
46,
avantageusement élastique radialement, dont la fonction sera précisée plus
loin.
Le disque 32 est avantageusement muni d'un coeur, qui n'a pas été représenté
au
dessin, conune celui dont est muni le disque 34 et qui sera décrit ci-dessous.
5 Le troisième disque 34 est également concentrique aux aiguilles 16. Il
porte, sur
sa face disposée sous le cadran, les nombres de 0 à 11 qui apparaissent
séquentiellenient dans le guichet 20, à gauche du chiffre porté par le disque
32.
Il permet l'affichage des dizaines et des centaines du compteur totalisateur
21. Il
est muni d'une roue en étoile 48 à douze dents, disposée à la même hauteur et
sur le parcours du doigt 46, et d'un coeur 50 tel que ceux équipant les
chronographes.
Les trois disques 30, 32 et 34 sont positionnés au moyen de ressorts sautoirs.
Afin d'éviter de surcharger le dessin, l'un seulement a été partiellement
représenté en 52, qui coopère avec la denture 42.
L'entraînement des disques se fait au moyen de quatre bascules 54, 56, 58 et
60,
disposées respectivement en regard des poussoirs 22, 24, 26 et 28, à la
périphérie de la platine 29. Chacune d'elles est montée pivotante sur la
platine en
a et comprend un pliage b disposé au voisinage du poussoir avec laquelle elle
coopère.
La bascule 54 est destinée à la nvse à zéro du compteur 21. Elle comporte deux
marteaux, dont l'un uniquement à été représenté en 54c, disposé de manière à
coopérer avec le coeur 50, et un bras élastique 54d en appui contre la bascule
60
et engendrant un couple de rappel tendant à ramener la bascule 54 en position
de repos lorsqu'une pression est exercée au moyen du poussoir 22. Le deuxième
marteau est destiné à coopérer avec le caeur porté par le disque 32.
La bascule 56 a pour fonction d'assurer la mise à zéro du compteur 19. Elle
est
munie d'un bras élastique 56e en appui contre la bascule 58 et disposé de
CA 02365698 2002-05-07
WO 00/54116 PCT/IBUU/00231
6
manière à engendrer un couple tendant à ramener la bascule 56 en position de
repos lorsqu'on exerce une pression au moyen du poussoir 24. Elle porte un
doigt articulé 62 et un ressort 64 agencés de manière à ce qu'une pression sur
le
poussoir 24 amène le doigt 62 en prise avec la denture 40, pour permettre un
déplacement du disque dans le sens anti-horiaire.
La bascule 58 est destinée à incrémenter le compteur 19. Elle comporte une
goupille 58c, disposée du côté opposé au point de pivotement 58a et qui
s'étend
dans l'épaisseur du disque 30. Elle est plus précisément placée de manière à
ce
qu'une action sur le poussoir 26 amène la goupille 58c en appui contre le flan
d'une dent de la denture 38, entraînant le disque 30 en rotation dans le sens
horaire. De plus, le bras élastique 56c, qui prend appui contre le corps de la
bascule 58 entre le point de pivotenzent et la goupille 58c, engendre un
couple
tendant à ramener la bascule 58 en position de repos lorsqu'on exerce une
pression au moyen du poussoir 26.
La bascule 60 présente une structure comparable à celle de la bascule 58, avec
également une goupiIle 60c, disposée de manière à coopérer avec l'autre flan
des
dents de la denture 38, de manière qu'une pression sur le poussoir 28 entraîne
le
disque 30 dans le sens anti-horaire. De plus, le bras élastique 54d, qui prend
appui extérieurement contre un doigt 60d prolongeant la bascule 60 au-delà de
son point de pivotement 60a, engendre un couple tendant à ramener la bascule
60 en position de repos lorsqu'on exerce une pression au moyen du poussoir 28.
Le fonctionnement du dispositif tel que décrit est le suivant.
Au départ, les deux compteurs 19 et 21 sont à zéro. Après que le golfeur a
joué
son premier coup, il exerce une pression sur le poussoir 26, qui entraîne la
bascule 58. La goupille 58c agit sur la denture 38 et fait sauter le disque 30
de
un pas dans le sens horaire. Un point 36 apparaît alors dans l'une des
fenêtres
18.
CA 02365698 2002-05-07
WO 00/54116 PCT/IBOO/00231
7
Lors de cette opération, le disque 30 se déplace sur la platine dans le sens
"9
heures" - "3 heures", le ressort 31 se déformant, de sorte que la denture
intérieure 42 n'engrène pas avec la denture 44. En d'autres termes, l'état du
compteur 21 n'est pas modifié. Tant que le golfeur joue vers le même trou, il
exerce, à chaque coup, une pression sur le poussoir 26, ce qui incrémente le
compteur 19 de 1 pas.
Quand la baIle a atteint son but, le golfeur change de trou. Il met alors à
zéro le
compteur 19 en exerçant des pressions successives sur le poussoir 24. Dans ce
cas, le disque 30 reste concentrique aux aiguilles, de sorte que la denture
intérieure 42 engrène avec la denture 44. Le deuxième disque est ainsi
entraîné
en rotation, d'autant de pas que le disque 30 affichait de points. De la
sorte, en
mettant le compteur 19 à zéro, on incrémente le compteur 21 d'autant de points
que comptait le compteur 19.
Le golfeur peut alors recommencer le comptage des coups pour le deuxième
trou, en exerçant des pressions successives sur le poussoir 26, et ainsi de
suite
jusqu'au dernier trou.
Si, en cours de route, le golfeur a commis une erreur de comptage, en pressant
une fois de trop sur le poussoir 26, il peut corriger son erreur en pressant
sur le
poussoir 28, qui décrémentera le compteur 19, sans modifier le contenu du
compteur 21.
A la fin du parcours, le compteur 19 est, une dernière fois, mis à zéro. De la
sorte, le compteur 21 indique le nombre total de coups effectués pour
l'ensemble de ce parcours.
Avant de recommencer une nouvelle partie, le golfeur doit remettre le compteur
21 à zéro. Une pression sur le poussoir 22 a pour effet d'amener les marteaux
de
la bascule 54 contre les corurs 50 des disques 32 et 34, de manière à les
amener
CA 02365698 2002-05-07
WO 00/54116 PCT/IBOO/00231
8
à zéro. Les deux mobiles peuvent se déplacer librement l'un en regard de
l'autre,
du fait que leur liaison se fait par l'intermédiaire du doigt élastique 46.
Il peut être noter que, dans la position représentée sur la figure 2, le
disque 30
est disposé de maniëre telle que tous les points 36 apparaissent dans les
fenêtres
18. De la sorte, le compteur 19 est saturé. C'est pourquoi, si le golfeur
voulait
ajouter encore un point en appuyant sur le poussoir 26, il ne pourrait le
faire,
car la goupille 58c viendrait prendre appui contre la butée 39.
Le mécanisme représenté à la figure 3 est similaire à celui de la figure 2 à
l'exception des bascules 54, 56, 58 et 60 ainsi que du disque 30, qui sont
disposés de manière symétrique par rapport à un plan passant par "6 heures" et
midi.
Dans cette configuration, le poussoir 22 agit sur la bascule 60 qui a toujours
pour fonction de décrémenter le disque 30. Le poussoir 24 commande la
bascule 58, pour décrémenter le compteur 19. Le poussoir 26 est disposé pour
coopérer avec la bascule 56, qui met le compteur 19 à zéro. Enfin, le poussoir
28 coopère avec la bascule 54 pour remettre le compteur 21 à zéro.
Cette modification a pour effet qu'une action sur les poussoirs 58 et 60
entraîne
simultanément les disques 30 et 32. En effet, lors de cette action, le disque
30
reste concentrique aux aiguilles, de sorte que la denture 42 engrène avec la
denture 44. Ainsi, les deux compteurs 19 et 21 sont incrémentés et décrémentés
en même temps.
Lorsque le compteur des unités est mis à zéro, au moyen de la bascule 56,
commandée par le poussoir 26, le disque 30 se déplace latéralement selon la
direction "9 heures" - "3 heures", de sorte que la denture 42 n'est pas en
prise
avec la denture 44. En d'autres termes, la mise à zéro du compteur 19 ne
modifie pas l'état du compteur 21.
CA 02365698 2002-05-07
WO 00/54116 PCT/IB00/00231
9
On relèvera encore, qu'avec ce mode de réalisation, les points 36 apparaissent
dans les fenêtres 18 à partir de "2 %z heures", dans le sens anti-horaire.
Il est bien évident que la montre selon l'invention peut faire l'objet de
nombreuses autres variantes, sans pour autant sortir du cadre de l'invention.
Parmi celles-ci, le compteur 19 pourrait également être réalisé par des moyens
numériques. Il en résulterait, bien sûr, une autre disposition des différents
composants de la montre.
Il va aussi de soi que les moyens d'entraînement des moyens d'affichage
pourraient être réalisés de nombreuses manières, sans que cela ne change les
principes énoncés ci-dessus.
