Sélection de la langue

Search

Sommaire du brevet 2187824 

Énoncé de désistement de responsabilité concernant l'information provenant de tiers

Une partie des informations de ce site Web a été fournie par des sources externes. Le gouvernement du Canada n'assume aucune responsabilité concernant la précision, l'actualité ou la fiabilité des informations fournies par les sources externes. Les utilisateurs qui désirent employer cette information devraient consulter directement la source des informations. Le contenu fourni par les sources externes n'est pas assujetti aux exigences sur les langues officielles, la protection des renseignements personnels et l'accessibilité.

Disponibilité de l'Abrégé et des Revendications

L'apparition de différences dans le texte et l'image des Revendications et de l'Abrégé dépend du moment auquel le document est publié. Les textes des Revendications et de l'Abrégé sont affichés :

  • lorsque la demande peut être examinée par le public;
  • lorsque le brevet est émis (délivrance).
(12) Demande de brevet: (11) CA 2187824
(54) Titre français: COLLECTEUR POUR APPAREIL DE CHAUFFAGE A EAU CHAUDE OU ADOUCISSEUR D'EAU
(54) Titre anglais: DRAIN PAN FOR HOT WATER HEATERS AND WATER SOFTENERS
Statut: Morte
Données bibliographiques
Abrégés

Abrégé français

Bac de récupération et de drainage d'eau fuyant d'un réservoir d'eau, par exemple un réservoir d'eau chaude ou un adoucisseur d'eau. Le bac est constitué d'un fond circulaire et d'une jupe circulaire. Une ouverture pratiquée dans la jupe permet un raccord direct à un boyau qui conduit l'eau jusqu'à un drain de plancher. Pour permettre d'installer le bac sous un réservoir déjà en place, le bac est divisé en deux parties afin que chacune d'elles puisse être glissée séparément sous le réservoir en le penchant légèrement de manière à le soulever du plancher. Les deux moitiés du bac sont encliquetables pour former un bac entièrement étanche à l'eau.


Abrégé anglais




A drain pan is used for collecting and draining off water leaking
from a water tank, for example a hot water tank or water softener that has
ruptured. The pan has a circular base panel and an annular skirt. A port in
the skirt connects directly to a hose that leads the leaking water to a floor
drain. To allow the pan to be installed under existing tank installations, it isdivided in two so that each half can be slid separately under the tank with
the tank tilted slightly to raise it from the floor. The two halves can then be
snapped together to form a complete water impervious pan.

Revendications

Note : Les revendications sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.



CLAIMS:
1. A drain pan for water tanks comprising a water
impervious base panel of corrosion resistant material, a water impervious
peripheral skirt of corrosion resistant material projecting upwardly from the
base panel and a drain port in the skirt, wherein the pan comprises two
components, each including respective portions of the base panel and the
skirt and coupling means for forming a water impervious coupling between
the two components.
2. A pan according to Claim 1 wherein the base pan is
substantially circular.
3. A pan according to Claim 2 wherein the skirt is
substantially cylindrical.
4. A drain pan according to Claim 3 wherein the
components are separated along a diameter of the base panel.
5. A drain pan according to Claim 4 wherein the coupling
means comprise a channel along an edge of one component and a mating
bead along an edge of the other component.
6. A drain pan according to Claim 5 including a gasket
seated in the channel.
7. A drain pan according to any one of Claims 1 through 6
wherein the drain pan comprises a plastics material.
8. A drain pan according to any one of Claims 1 through 6
wherein the drain port comprises a hose fitting for connection to a hose
end.
9. A method of installing a drain pan under a water tank,
said method comprising:
providing a drain pan with a base panel and a peripheral skirt
projecting upwardly from the base panel;


providing the drain pan in two components, each including
respective portions of the base panel and the skirt;
lifting one side of the tank;
sliding the base panel of one component under the one side of
the tank;
lifting an opposite side of the tank;
sliding the base panel part of the other component under said
opposite side of the tank;
bringing the two components together; and
sealing the two components together to form an impervious
drain pan.

Description

Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.


2 1 87824

DRAIN PAN FOR HOT WATER HEATERS AND WATER SO -lrN~S
The present invention relates to drain pans and more
particularly to drain pans for water tanks, for example, hot water tanks.
Water tanks, for example hot water tanks and water softener
tanks, are often located in finished areas of a building. In domestic uses,
5 these tanks are often located in finished basements. The tanks may corrode
over time and ultimately burst, discharging the enclosed water. This may
cause damage to carpets, finished walls and furnishings. To deal with this,
it has been known to place a sheet metal drain pan under a tank when it is
installed. The pan is drained by a hose to a floor drain. The value of these
10 metal pans is not particularly great since the metal pan may corrode and be
incapable of performing its intended function when needed.
This problem can be solved by using a plastic material for the
drain pan. Non-corroding plastic pans, like their metal predecessors, can
only be installed with new tanks, since the tank must physically be lifted
15 into the pan. This is prevented by both the weight of an in service water
tank and the plumbing connected to it.
The present invention is intended to ameliorate certain problems
with the prior art.
According to one aspect of the invention there is provided a
20 drain pan for water tanks comprising a water impervious base panel of
corrosion resistant material, a water impervious peripheral skirt of corrosion
resistant material projecting upwardly from the base panel and a drain port
in the skirt, wherein the pan comprises two components, each including
respective portions of the base panel and the skirt and coupling means for
25 forming a water impervious coupling between the two components.
By making the pan in two parts, it is possible to slip one part
under one or two feet of an installed tank by tipping the tank slightly, and
then to slip the other part under the tank in the same way. The two parts

2 1 87824


are then coupled to provide the complete, water impervious pan under the
tank. This installation is easily done, even as a retrofit to existing tanks.
The pan may be circular, with a cylindrical skirt. The two
components may then join along a diametrical seam. The coupling means
5 may be a channel on one component edge and a bead along the other.
Where desired, a gasket may be placed in the base of the channel to ensure
the water impervious nature of the pan.
In the accompanying drawings, which illustrate an exemplary
embodiment of the present invention:
Figure 1 is an isometric view of a drain pan according to the
present invention.
Figure 2 is a cross section along the line 2-2 of Figure 1.
Figures 3A, 3B and 3C schematically illustrate the installation of
the drain pan under a water tank.
Referring to the accompanying drawings, there is illustrated a
drain pan 10 with a circular base panel 12 and an annular, cylindrical skirt
14 extending peripherally above the base panel. The base panel is divided
into two halves 16 and 18 along a diametrical seam. The seam is composed
of a channel 20 along the edge of pan half 16 and a mating bead 22 that
snaps into the re-entrant channel behind two lips 24 at the free edges of the
channel. The lips thus hold the bead firmly in place. A rod 26 of
compressible foam material is seated in the base of the channel as a gasket
to be engaged by the bead to ensure a water impervious seal between the
two components of the pan.
A threaded port 28 is formed in the skirt 14 and is sized for
coupling to a 3/4 inch (2 cm) hose.
The installation of the pan under a water tank is illustrated in
Figures 3A, 3B and 3C. The water tank 30 is tipped slightly to one side.

2 1 87824


Even with a plumbed in, full tank, this is usually possible to the extent that it
will lift a foot 32 of the tank off the floor on which it is resting sufficiently
that the base panel part of one component of the pan can be slid under the
foot to approximately the centre of the water tank. The tank can then be
5 tipped up to the other side to slide the other component of the pan under
the feet 32 of the tank. The two components of the pan are then snapped
together along the seam. A hose screwed into the port 28 leads to a floor
drain to drain off any liquid accumulating in the pan as the result of a
ruptured tank.
While one particular embodiment of the present invention has
been described in the foregoing, it is to be understood that other
embodiments are possible with the scope of the invention and are intended
to included herein. The invention is to be construed as limited solely by the
scope of the appended claims.

Dessin représentatif
Une figure unique qui représente un dessin illustrant l'invention.
États administratifs

Pour une meilleure compréhension de l'état de la demande ou brevet qui figure sur cette page, la rubrique Mise en garde , et les descriptions de Brevet , États administratifs , Taxes périodiques et Historique des paiements devraient être consultées.

États administratifs

Titre Date
Date de délivrance prévu Non disponible
(22) Dépôt 1996-10-11
(41) Mise à la disponibilité du public 1998-04-11
Demande morte 1999-10-12

Historique d'abandonnement

Date d'abandonnement Raison Reinstatement Date
1998-10-13 Taxe périodique sur la demande impayée

Historique des paiements

Type de taxes Anniversaire Échéance Montant payé Date payée
Le dépôt d'une demande de brevet 0,00 $ 1996-10-11
Titulaires au dossier

Les titulaires actuels et antérieures au dossier sont affichés en ordre alphabétique.

Titulaires actuels au dossier
CALL, GARTH J.
Titulaires antérieures au dossier
S.O.
Les propriétaires antérieurs qui ne figurent pas dans la liste des « Propriétaires au dossier » apparaîtront dans d'autres documents au dossier.
Documents

Pour visionner les fichiers sélectionnés, entrer le code reCAPTCHA :



Pour visualiser une image, cliquer sur un lien dans la colonne description du document. Pour télécharger l'image (les images), cliquer l'une ou plusieurs cases à cocher dans la première colonne et ensuite cliquer sur le bouton "Télécharger sélection en format PDF (archive Zip)" ou le bouton "Télécharger sélection (en un fichier PDF fusionné)".

Liste des documents de brevet publiés et non publiés sur la BDBC .

Si vous avez des difficultés à accéder au contenu, veuillez communiquer avec le Centre de services à la clientèle au 1-866-997-1936, ou envoyer un courriel au Centre de service à la clientèle de l'OPIC.


Description du
Document 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Nombre de pages   Taille de l'image (Ko) 
Abrégé 1997-03-06 1 14
Page couverture 1997-03-06 1 15
Description 1997-03-06 3 105
Dessins 1997-03-06 2 22
Revendications 1997-03-06 2 44
Page couverture 1998-04-27 1 39
Page couverture 1999-09-30 1 39
Dessins représentatifs 1998-04-27 1 4
Correspondance de la poursuite 1998-11-27 1 25
Lettre du bureau 1996-11-14 1 30